How do I mark several to-dos done (or not done) at once?

Select them, then click "Check all" to tick them complete, or "Uncheck all" to mark them not done. Only the ones that need changing are touched, and the selection clears afterward. Tip: clicking the round checkbox on a row that's part of a selection ticks (or unticks) the whole selection in one go.