Does the one-Mac rule apply during the free trial?
There's nothing for it to do. The free trial is one per Supernote account and covers the Mac you started it on, so there are no other Macs to deactivate — you can try two-way sync on that Mac like anything else.