Refresh says it "couldn't read that folder on your Supernote". Is my note gone?
No — that message means the opposite of a missing note. Relay reached your Supernote but couldn't read the folder listing that tells it whether the note is still there, so it's telling you it doesn't know rather than guessing. Try refresh again in a moment. Relay is careful to keep these apart: it only says a note has been renamed, moved or deleted when it has actually read the folder and the note wasn't in it. If your Supernote is asleep, on another Wi-Fi, or has Browse & Access switched off, you get the "can't reach your Supernote" message instead — never a suggestion that anything has been deleted.
Related questions
I clicked refresh / "Newer note on device" but it says it can't reach my Supernote. What now?Refresh says "That note isn't where Relay saved it — renamed, moved or deleted". What happened?What do the different colours / icons on the note button mean?I deleted the note on my Supernote — did I lose it in the app?